| 1. | Then a lavish gift exchange
随后双方交换了丰富的礼物。 |
| 2. | Before we do the gift exchange , let ' s sing a christmas carol
在我们交换礼物前，咱们先来唱首圣诞颂歌吧。 |
| 3. | Virginia : before we do the gift exchange , let ' s sing a christmas carol
在我们交换礼物前，咱们先来唱首圣诞颂歌吧。 |
| 4. | Photographs were taken and gifts exchanged in the lecture theatre before the visit ended
最后，主客双方一起在廉署的演讲厅内拍照留念，以及交换纪念品，气氛融洽。 |
| 5. | Some offices have a grab bag gift exchange , where everyone puts his name in a bag also draws the name of another worker
有些办公室设有礼品交换袋，每个人将自己的名字放入袋中再抓另一位同事的名字。 |
| 6. | Can i submit an adjudication request e . g . deed of gift exchange family arrangement , nomination , supplemental agreement electronically
裁定要求例如送让契交换契家庭协议证明书提名书补充协议可否以电子方式递交？ |
| 7. | Then a lavish gift exchange . the bushes presented custom - made his - and - hers leather saddles , each engraved with the crests of charles " and camilla ' s titles
布什夫妇送给查尔斯王储夫妇的是定做的情侣皮制马鞍，上面刻着查尔斯王储和卡米拉的封号。 |
| 8. | Since there are still members asking about the details and instructions of the gift exchange , we have decided to extend the deadline to allow more people to join
因为仍有会员查询这次交换礼物的详情及玩法?我们决定将截止报名日期延迟?希望能让更多朋友可以参加 |
| 9. | In addition to its homeless gift distribution project , the florida center held a traditional gift exchange and then a one - day retreat to pray for the victims of the indian ocean tsunami
除了救助游民的计画之外，佛州小中心也安排传统的礼物交换活动，并举办禅一，为印度洋海啸的灾民祈福。 |
| 10. | What underlies the gift exchanges is that , despite south korea ' s high - tech exterior , marriages are still unions between families , and parents remain deeply involved in the final selection of their children ' s spouses
尽管韩国有着高可以的外在装扮，婚礼中暗藏的礼品交换始终是家族中，父母中一直保持很深的选择儿女庆家的最终选择则。 |
